fa کاهش نسبی آسیب کلیوی ناشی از سیسپلاتین در موشهای صحرایی از طریق پیش درمانی با عصاره برگ زیتون پژوهشي اصیل Original Research سیسپلاتین یک داروی مهم ضد نئوپلاسم است که نفروتوکسیسیتی عارضه اصلی آن محسوب میشود و مصرف آن در شیمی درمانی سرطان را محدود می سازد. از آنجائیکه رادیکالهای آزاد اکسیژن تا حد زیادی مسؤول نفروپاتی ناشی از سیسپلاتین هستند، اثرات تجویز خوراکی عصاره اتانولی برگ زیتون (OLE) بعنوان یک آنتی اکسیدان گیاهی بر نفروتوکسیسیتی ناشی از این دارو مورد بررسی قرار گرفت. مواد و روشها: 21 رت نر بالغ به سه گروه تقسیم شدند: گروه OLE75+CP (تجویز خوراکی 14 روزه mg/kg75 OLE قبل از تجویز داخل صفاقی mg/kg5 سیسپلاتین) ، گروهWater +CP (تجویز خوراکی 14 روزه آب قبل از تجویز سیسپلاتین) و گروه Water+Saline (مانند گروه قبلی فقط تجویز سالین بجای سیسپلاتین). نمونه های پلاسما 72 ساعت بعد از تزریق سیسپلاتین جمع آوری شدند و نمونه های ادرار از قبل از خونگیری بمدت 24 ساعت جمع آوری گردیدند. کراتینین و اوره پلاسما، کسر دفع سدیم و پتاسیم، کلییرانس کراتینین و وزن نسبی کلیه ها در گروههای مختلف بعنوان شاخصهای عملکرد کلیه مورد سنجش قرار گرفتند. یافته ها: سیسپلاتین منجر به اختلال معنی دار در همه این شاخصهای عملکرد کلیه شد. تجویز خوراکی OLE باعث کاهش معنی دار کراتینین و کسر دفع پتاسیم شد و کاهش میزان اوره پلاسما در گروه OLE75+CP نسبت به گروه Water+CP در مرز معنی داری بود (08/0p=). سایر شاخصهای عملکرد کلیه بین دو گروه اخیر تفاوت معنی داری نداشتند. بحث و نتیجه گیری: تجویز خوراکی 14 روزه دوز پایین نمونه یی از عصاره برگ زیتون (بطور خاص حاوی اولئوروپئین بالا)، می تواند بطور نسبی نفروتوکسیسیتی ناشی از سیسپلاتین را در رتها کاهش دهد. اثر دوزهای بالاتر عصاره میبایست در تحقیقات بعدی بررسی شود. Cisplatin is a major anti-neoplastic agent which nephrotoxicity is its main side effect and limits its usage in cancer chemotherapy. Reactive oxygen species (ROS) are highly responsible for cisplatin induced nephropathy, so we determined the effects of oral administration of ethanolic olive leaf extract (OLE) as a plant antioxidant on nephrotoxicity of this drug. Material and methods: 21 adult male wistar rats were divided to 3 groups: “OLE75+CP” group [14 days of oral administration of OLE (75mg/kg) before i.p. injection of 5mg/kg cisplatin], “Water+CP” group [14 days of oral administration of water before i.p. injection of cisplatin] and “Water+Saline” [As previous group with administration of saline instead of cisplatin]. Plasma samples were collected 72h after cisplatin injection and Urine samples were collected for 24h before blood sampling. Plasma creatinine (PCr) and urea, fractional excretion of Na and K, creatinine clearance and relative kidney weights were determined in various groups as kidney function tests. Results: Cisplatin led to significant deterioration of all of this kidney function tests. Oral aministration of OLE significantly reduced PCr and fractional excretion of K. Plasma urea level was lower in “OLE75+CP” than Water+CP” group with a marginally significant level (p=0.08). Other kidney function tests were not significantly different between these 2 groups. Conclusion: Low dose oral administration of an olive leaf extract preparation (especially enriched in oleuropein) for 14 days could partially reduce cisplatin induced nephrotoxicity in rats. The effects of higher doses of the extract remains to be investigated. سیسپلاتین، نفروتوکسیسیتی، عصاره برگ زیتون، اولئوروپئین، رادیکالهای آزاد اکسیژن Cisplatin, nephrotoxicity, Olive leaf extract, oleuropein, Reactive oxygen species 35 44 http://yafte.lums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-8-136&slc_lang=fa&sid=1 akram Beiranvand اکرم بیرانوند 720031947532846004610 720031947532846004610 No Razi Herbal Medicines Research Center مرکز تحقیقات داروهای گیاهی رازی bahram Rasoulian بهرام رسولیان bahramrasoulian@gmail.com 720031947532846004611 720031947532846004611 Yes Razi Herbal Medicines Research Center مرکز تحقیقات داروهای گیاهی رازی masoud Alirezaei مسعود علیرضایی 720031947532846004612 720031947532846004612 No Faculty of Veterinary Medicine, Lorestan University, Khorramabad, IRAN دانشکده دامپزشکی دانشگاه لرستان peyman Hashemi پیمان هاشمی 720031947532846004613 720031947532846004613 No Faculty of Sciences, Lorestan University, Khorramabad, IRAN دانشکده علوم دانشگاه لرستان ali asghar Pilevarian علی اصغر پیله وریان 720031947532846004614 720031947532846004614 No Razi Herbal Medicines Research Center مرکز تحقیقات داروهای گیاهی رازی behrouz Ezatpour بهروز عزت پور 720031947532846004615 720031947532846004615 No Razi Herbal Medicines Research Center مرکز تحقیقات داروهای گیاهی رازی majid Tavafi مجید طوافی 720031947532846004616 720031947532846004616 No Razi Herbal Medicines Research Center مرکز تحقیقات داروهای گیاهی رازی samira Chash سمیرا چاش 720031947532846004617 720031947532846004617 No Razi Herbal Medicines Research Center مرکز تحقیقات داروهای گیاهی رازی