fa بررسی شیوع سرمی آلودگی به سرووارهای مختلف لپتوسپیرا در میان شالیکاران ویسیان استان لرستان پژوهشي اصیل Original Research <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" dir="rtl" height="441" width="630"> <tbody> <tr> <td style="width:594px;height:21px;"> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>مقدمه:</strong> لپتوسپیرا متعلق به راسته اسپیروکت&shy;ها است که موجب بیماری لپتوسپیروز می<span dir="LTR">‌</span>شود. لپتوسپیروز یک بیماری عفونی مشترک میان انسان و دام با علائم بالینی بسیار متغیر است. هدف مطالعه تعیین شیوع سرمی سرووارهای مختلف<em> </em>لپتوسپیرا در میان شالیکاران ویسیان در استان لرستان بوده است.</p> </td> </tr> <tr> <td style="width:594px;height:21px;"> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>مواد و روش &shy;ها: </strong>200 شالیکار ویسیان (مرد و زن) به‌صورت تصادفی در بهار 1393 نمونه‌گیری (نمونه خون) شدند. نمونه‌های خون به آزمایشگاه منتقل و سرم آن‌ها جدا شد، سرم‌ها تا زمان انجام تست میکروآگلوتیناسیون میکروسکوپی <span dir="LTR">&nbsp;(MAT)</span>در فریزر 20- درجه سانتی‌گراد نگهداری شدند. نمونه‌های سرمی به روش <span dir="LTR">MAT</span> مورد بررسی قرار گرفتند. تیتر نهایی سرم‌ها با رقت سازی 1:200، 1:400 و 1:800 تعیین گردید.</p> </td> </tr> <tr> <td style="width:594px;height:21px;"> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>یافته &shy;ها: </strong>از مجموع 200 نمونه سرمی مورد آزمایش، 60 نمونه (30%) عیار مثبت سرمی 1:100 (1:100&le;) را نشان دادند. از میان 60 نمونه سرمی مثبت، 38 نمونه (33/63%) با سرووار گریپوتیفوزا و 22 نمونه (67/36%) با سرووار <em>کانیکولا</em> واکنش مثبت نشان دادند. میزان عفونت در مردان 65% و در زنان 35% بود. از نظر آماری میان جنسیت و نتایج حاصل از آزمایش <span dir="LTR">MAT</span> ارتباط معنی داری (02/0<span dir="LTR">p=</span>) وجود دارد. بیشترین و کمترین موارد مثبت به ترتیب در گروه سنی بالای 50 سال و 30-21 سال قرار داشتند.</p> </td> </tr> <tr> <td style="width:594px;height:34px;"> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>بحث و نتیجه &shy;گیری</strong>: لپتوسپیروز در میان شالیکاران یک بیماری شایع است و در منطقه ویسیان با توجه به شالیکاری به روش سنتی به‌عنوان یک بیماری عفونی مهم مطرح می‌گردد؛ لذا برای کنترل و پیشگیری از این بیماری باید اقدامات بهداشتی و ایمنی گسترش یابد. همچنین با بکارگیری روش‌های مکانیزه کشاورزی تا حدود زیادی از شیوع لپتوسپیروز در این منطقه جلوگیری می<span dir="LTR">‌</span>شود.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <div style="text-align: justify;"><div style="clear:both;"></div></div> <p><strong><em>Background:</em></strong> Leptospira is belonged to phylum spirochaetes, which causes leptospirosis disease. Leptospirosis is a zoonotic disease with highly variable symptoms. The purpose of the study was to determine the serological incidence of Leptospira serovars among rice farmers in Veysian, Lorestan province.</p> <p><strong><em>Materials and Methods:</em></strong> <a name="OLE_LINK124"></a><a name="OLE_LINK123"></a><a name="OLE_LINK122"></a><a name="OLE_LINK117">200 rice farmers of Veysian were sampled (blood sample) clinically in 2014. Blood samples were transfered to the laboratory.</a><a name="OLE_LINK114"></a><a name="OLE_LINK65"> The sera were transferred to -20&deg; C until performance of MAT test. The serum samples were examined by the Microscopic Agglutination Test (MAT) method. The final dilution of leptospiral infection was determined by 1:200, 1:400 and 1:800 dilutions.</a></p> <p><strong><em>Results:</em></strong> 60 serum samples (30%) out of 200 samples were positive in 1:100 dilution. 38 (63.33%) L. grippotyphosa and 22 (36.67%) L.canicola antigens reacted positively . The infection rate was 65% for males and 35% for females. <a name="OLE_LINK190">P value </a>according to gender was 0.02. There is a significant correlation between leptospiral infection and gender based on statistical analysis. The highest and the lowest frequency of positive samples were related to age group over 50 and 21-30 years groups, respectively.</p> <p><strong><em>Conclusion:</em></strong> Leptospirosis&nbsp;is a common disease among rice farmers, and in Veysian according to the rice farms, and planting and harvesting which are in traditional way is introduced as an impotant infectious disease; therefore to prevent&nbsp;the spread of this disease, health and safty should be developed. Also, using mechanized methods of farming, planting and harvesting, leptospirosis can be prevented largely in the region.</p> لپتوسپیروز, MAT, لپتوسپیرا, ویسیان, لرستان Leptospirosis, MAT, Leptospira, Veysian, Lorestan 29 37 http://yafte.lums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1693-28&slc_lang=fa&sid=1 Sajad Babakhani سجاد باباخانی dr_shahram.maleki@yahoo.com 7200319475328460024919 7200319475328460024919 No Department of Biology, Ashkezar Branch, Islamic Azad University, Ashkezar, Iran دانشکده علوم پایه، دانشگاه آزاد اسلامی واحد اشکذر، اشکذر، ایران SHahram Maleki شهرام ملکی dr_shahram.maleki@yahoo.com 7200319475328460024920 7200319475328460024920 Yes Department of Clinical Sciences, Faculty of Veterinary Medicine, Lorestan University, Khorramabad, Iran گروه علوم درمانگاهی، دانشکده دامپزشکی، دانشگاه لرستان، خرم‌آباد، ایران Mahdiyeh Baharvand مهدیه بهاروند dr_shahram.maleki@yahoo.com 7200319475328460024921 7200319475328460024921 No Department of Biology, Borujerd Branch, Islamic Azad University, Borujerd, Iran دانشکده علوم پایه، دانشگاه آزاد اسلامی واحد بروجرد، بروجرد، ایران GHolam Reza Abdollahpour غلامرضا عبداله پور dr_shahram.maleki@yahoo.com 7200319475328460024922 7200319475328460024922 No Department of Clinical Sciences Medicine, Faculty of Veterinary Medicine, University of Tehran, Tehran, Iran گروه علوم درمانگاهی، دانشکده دامپزشکی، دانشگاه تهران، تهران، ایران