fa ارزیابی سایتو‌‌توکسیسیتی و اثرات ضد پلاسمودیومی عصاره‌های اتانولی و دی‌کلرومتان بره موم چهار منطقه مختلف ایران پژوهشي اصیل Original Research <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" dir="rtl" style="width:594px;border-collapse:collapse;" width="594"> <tbody> <tr style="page-break-inside:avoid;height:21px;"> <td style="width: 594px; padding: 0cm 5.4pt; height: 21px; vertical-align: top; text-align: justify;"><strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">مقدمه:</span></span></strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> ظهور مقاومت دارویی در برابر انگل مالاریا یکی از مشکلات کنترل و حذف مالاریا در جهان محسوب می‌شود. لذا در این تحقیق به ‌منظور غلبه بر مقاومت دارویی بره موم چهار منطقه متفاوت ایران از نظر سایتوتوکسیسیتی و خواص ضد پلاسمودیومی بررسی شد.</span></span></td> </tr> <tr style="page-break-inside:avoid;height:21px;"> <td style="width: 594px; padding: 0cm 5.4pt; height: 21px; vertical-align: top; text-align: justify;"><strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">مواد و روش &shy;ها: </span></span></strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">بر</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">ه موم‌های ایران از چهار منطقه مختلف جمع‌آوری و با حلال‌های اتانول 70% و دی‌کلرومتان عصاره‌گیری شدند. سایتوتوکسی عصاره‌های بره موم با روش </span></span><span dir="LTR">MTT</span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> بر روی سلول فیبروبلاست </span></span><span dir="LTR">L929</span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> بررسی و اثرات ضد پلاسمودیومی عصاره‌های مختلف بره موم در شرایط درون تنی بر روی موش‌های نژاد </span></span><span dir="LTR">BALB/c</span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> بررسی شد.</span></span></td> </tr> <tr style="page-break-inside:avoid;height:21px;"> <td style="width: 594px; padding: 0cm 5.4pt; height: 21px; vertical-align: top; text-align: justify;"><strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">یافته&shy; ها: </span></span></strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">عصاره اتانولی و دی‌کلرومتان بره موم‌های چهار منطقه مختلف ایران در دوزهای </span></span><span dir="LTR">&micro;g/ml</span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> 50، 100 و 200 غیر سمی بودند. بیشترین درصد مهار رشد انگل </span></span><em><span dir="LTR">Plasmodium berghei</span></em><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> ب</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">ا 71 و 65 درصد به ترتیب مربوط به عصاره اتانولی و دی‌کلرومتان بره موم منطقه مرادبیگ بود.</span></span></td> </tr> <tr style="page-break-inside:avoid;height:34px;"> <td style="width: 594px; padding: 0cm 5.4pt; height: 34px; vertical-align: top; text-align: justify;"><strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">بحث و نتیجه &shy;گیری</span></span>:</strong> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">با توجه به وجود مقاومت پلاسمودیوم فالسیپاروم به داروهای رایج و با توجه به خطرات بروز اپیدمی ناشی از این مقاومت دارویی و اهمیت یافتن و توسعه داروهای مؤثر، ارزان و بی‌خطر در برنامه‌های کنترل و حذف بیماری مالاریا، پیشنهاد می‌شود خاصیت ضد پلاسمودیومی بره موم‌های ایران در تحقیقات تکمیلی مورد بررسی بیشتری قرار گیرند.</span></span></td> </tr> </tbody> </table> <div style="clear:both;"></div> <div style="text-align: justify;"><strong><em>Background: </em></strong>The emergence of antimalarial drug resistance is one of the great problems of malaria control and elimination of worldwide. In order to overcome anti<span dir="RTL">-</span>malarial drug resistance, cytotoxicity and <em>in vivo</em> anti-<em>Plasmodiumal</em> activity of four different Iranian propolis were investigated.<br> <strong><em>Materials and Methods:</em></strong>&nbsp;Four Iranian propolis samples were collected from four different regions of Iran and extracted by %70 ethanol and dichloromethane. The cytotoxicity of ethanolic and dichloromethane extract of propolis, using L969 fibroblast cell lines, were evaluated by MTT assay. The <em>in vitro</em> anti-<em>Plasmodial</em> activities of the propolis samples on BALB/c mice were assayed.<br> <strong><em>Results:</em></strong>The cytotoxicity results showed that ethanol and dichloromethane extracts of four Iranian propolis samples at doses of 25, 50, 100 and 200 &micro;g/ml were non-toxic (P<0.05). The highest percentage of growth inhibition against <em>Plasmodium berghei</em> with %71 and %65 was for ethanol and dichloromethane extract of Morad Byge propolis, respectively.<br> <strong><em>Conclusion: </em></strong>Considering the drug resistance of <em>P. falciparum</em> to conventional medicine and its dangers, and the emergence of development cheap and safe anti-malaria drugs to control and eliminate programs. Further investigation on Iranian propolis as safe and anti-malarial drug is recommended.</div> ایران, بره موم, سایتوتوکسیسیتی, ضد پلاسمودیوم Iran, Propolis, Cytotoxicity, Anti-plasmodium 115 125 http://yafte.lums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1693-86&slc_lang=fa&sid=1 Hoshang Afrouzan هوشنگ افروزان 7200319475328460014684 7200319475328460014684 No Animal Sciences Research Institute, Karaj, Iran. Agricultural Research, Education and Extension Organization (AREEO), Karaj, Iran ، بخش تحقیقات مالاریا و ناقلین، مرکز تحقیقات بیوتکنولوژی، انستیتو پاستور ایران، تهران، ایران Akram Abouie Mehrizi اکرم ابویی مهریزی 7200319475328460014685 7200319475328460014685 No Malaria and Vector Research Group (MVRG), Biotechnology Research Center (BRC), Pasteur Institute of Iran, Tehran, Iran بخش تحقیقات مالاریا و ناقلین، مرکز تحقیقات بیوتکنولوژی، انستیتو پاستور ایران، تهران، ایران Mohamad Ali Shokrgozar محمدعلی شکرگزار 7200319475328460014686 7200319475328460014686 No National Cell Bank of Iran, Pasteur Institute of Iran ، انستیتو پاستور ایران، بانک سلولی ایران Azar Tahghighi آذر تحقیقی 7200319475328460014687 7200319475328460014687 No Malaria and Vector Research Group (MVRG), Biotechnology Research Center (BRC), Pasteur Institute of Iran, Tehran, Iran بخش تحقیقات مالاریا و ناقلین، مرکز تحقیقات بیوتکنولوژی، انستیتو پاستور ایران، تهران، ایران Ali Eshaghi علی اسحاقی 7200319475328460014688 7200319475328460014688 No Department of Physics and Chemistry, Razi Vaccine and Serum Research Institute, Agricultural Research, Education and Extension Organization (AREEO), Karaj, Iran بخش فیزیک و شیمی، مؤسسه تحقیقات واکسن و سرم‌سازی رازی، سازمان تحقیقات ترویج و آموزش کشاورزی، کرج، ایران Navid Dinparast Dgadid نوید دین پرست جدید 7200319475328460014689 7200319475328460014689 No Malaria and Vector Research Group (MVRG), Biotechnology Research Center (BRC), Pasteur Institute of Iran, Tehran, Iran ، بخش تحقیقات مالاریا و ناقلین، مرکز تحقیقات بیوتکنولوژی، انستیتو پاستور ایران، تهران، ایران Sedigheh Zakeri صدیقه ذاکری Iran, zakeris@yahoo.com 7200319475328460014690 7200319475328460014690 Yes ,Malaria and Vector Research Group (MVRG), Biotechnology Research Center (BRC), Pasteur Institute of Iran, Tehran, Iran ، بخش تحقیقات مالاریا و ناقلین، مرکز تحقیقات بیوتکنولوژی، انستیتو پاستور ایران، تهران، ایران