fa بررسی اثرات ضدقارچی عصاره‌‌های مختلف بخش هوایی و ریشه گیاه Echium italicum بر کاندیدا آلبیکنس و مقایسه آن‌ها با دو آنتی‌بیوتیک رایج قارچ شناسی پزشکی قارچ شناسی پزشکی پژوهشي اصیل Original Research <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" dir="rtl" style="width:605px;border-collapse:collapse;" width="604"> <tbody> <tr style="page-break-inside:avoid;height:2px;"> <td style="width:605px;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2px;vertical-align:top;"><span style="font-family:tahoma;"><strong><span style="font-size:12.0pt;">مقدمه:</span> </strong><span style="font-size:10.0pt;">کاندیدیازیس شایع‌ترین عفونت انسانی در جهان است که در افرادی با سیستم ایمنی ضعیف جزء بیماری‌های خطرناک محسوب می‌شود و با توجه به مقاومت آن‌ها به داروهای ضدقارچی و عود مکرر و عوارض شناخته شده داروهای شیمیایی، برای اولین بار خواص ضدقارچی بخش‌های مختلف گیاه </span><em><span dir="LTR">Echium italicum</span></em><span style="font-size:10.0pt;"> در مقایسه با آنتی‌بیوتیک‌ها‌ مورد بررسی قرار گرفت.</span></span></td> </tr> <tr style="page-break-inside:avoid;height:2px;"> <td style="width:605px;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2px;vertical-align:top;"><span style="font-family:tahoma;"><strong><span style="font-size:12.0pt;">مواد و روش&shy; ها: </span></strong><span style="font-size:10.0pt;">پس از جمع‌آوری گیاه، شناسایی و خشک کردن آن، عصاره‌های آبی، ان-هگزانی و متانولی از بخش هوایی و ریشه گیاه به روش خیساندن تهیه شد. اثرات ضدقارچی غلظت‌های مختلف عصاره‌ها با استفاده از روش انتشار دیسک و </span><span dir="LTR">MIC</span><span style="font-size:10.0pt;"> (حداقل غلظت ممانعت از رشد)، </span><span dir="LTR">MFC</span><span style="font-size:10.0pt;">(حداقل غلظت قارچ‌کشی) به روش میکرودایلوشن بررسی شد. آنتی‌بیوتیک نیستاتین و فلوکونازول به عنوان کنترل مثبت، </span><span dir="LTR">DMSO</span><span style="font-size:10.0pt;"> به عنوان کنترل منفی استفاده گردید. داده‌ها توسط آزمون </span><span dir="LTR">t</span><span style="font-size:10.0pt;"> تست و واریانس یک طرفه </span><span dir="LTR">ANOVA</span><span style="font-size:10.0pt;"> آنالیز شدند.</span></span></td> </tr> <tr style="page-break-inside:avoid;height:2px;"> <td style="width:605px;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2px;vertical-align:top;"><span style="font-family:tahoma;"><strong><span style="font-size:12.0pt;">یافته&shy; ها: </span></strong><span style="font-size:10.0pt;">نتایج نشان داد که عصاره‌های آبی، ان-هگزانی و متانولی بخش‌های مختلف گیاه </span><em><span dir="LTR">E.italicum</span></em><span style="font-size:10.0pt;"> فعالیت ضدقارچی را بر علیه کاندیدا آلبیکنس نشان دادند به طوری‌که</span> <span style="font-size:10.0pt;">عصاره متانولی و ان-هگزانی ریشه در غلظت 5 میلی‌گرم بر میلی‌لیتر بیشتر از میانگین قطر هاله عدم رشد آنتی‌بیوتیک نیستاتین برای کاندیدا آلبیکنس می‌باشد (05/0˂</span><span dir="LTR"> P</span><span style="font-size:10.0pt;">). کمترین میزان </span><span dir="LTR">MIC</span><span style="font-size:10.0pt;"> و </span><span dir="LTR">MFC</span> <span style="font-size:10.0pt;">مربوط به عصاره متانولی ریشه گیاه مذکور با مقدار مساوی</span><span dir="LTR">&mu;g/&mu;l </span><span style="font-size:10.0pt;">62/15 می‌باشد.</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span></td> </tr> <tr style="page-break-inside:avoid;height:2px;"> <td style="width:605px;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2px;vertical-align:top;"><span style="font-family:tahoma;"><span style="font-size:12.0pt;">بحث و نتیجه&shy; گیری</span>: <span style="font-size:10.0pt;">&nbsp;عصاره‌های این گیاه می‌تواند برای درمان عفونت‌های ناشی از کاندیدا آلبیکنس مورد استفاده قرار گیرد.</span></span></td> </tr> </tbody> </table> <span style="font-family:tahoma;"><div style="clear:both;"></div></span><br> <span style="font-family:tahoma;"><div style="clear:both;"></div></span> <div><strong><em>Background</em></strong><strong>:</strong> Candidiasis is the most common human infection in the world, and is considered a dangerous disease in people with a weak immune system because of their low resistance to antifungal drugs, the frequent recurrence of infections, and the known complications of chemical drugs. The antifungal properties of different parts of <em>Echium italicum</em> were compared with antibiotics for the first time.<br> <strong><em>Materials and Methods:</em></strong> After collection, identification and drying, water, n-hexane and methanolic extracts from the air and root parts of the plant were prepared by soaking. The antifungal effects of different concentrations of extracts were studied by the disc diffusion method and determination of MIC (minimum inhibitory concentration of growth), MFC (minimum fungicidal concentration) by the microdilution method. The antibiotics nystatine and fluconazole were used as positive controls and DMSO as the negative control. Data was analyzed bythe t-test and one-way ANOVA.<br> <strong><em>Results:</em></strong> The results showed that the aqueous, n-hexane and methanolic extracts of different parts of E. italicum plant exhibited antifungal activity against Candida albicans. The mean inhibitory diameter of growth of the methanolic and n-hexane extract in concentration of 5 mg / ml was higher than the nystatin antibiotic inhibitory diameter of growth for Candida albicans (P˂0.05). The lowest MIC and MFC was of the methanolic extract of the root of the plant for Candida albicans with a value of 15.62 &mu;g / &mu;l.<br> <strong><em>Conclusion:</em></strong> Extracts of this plant can be used to treat Candida albicans infections.<br> &nbsp;</div> نیستانین, فلوکونازول, ضدقارچی, عصاره, Eacium italicum nystatin, Fluconazole, Antifungal, Extract, Echium italicum 122 134 http://yafte.lums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2037-2&slc_lang=fa&sid=1 Fatemeh Nabipour فاطمه نبی پور nabipor.f@gmail.com 7200319475328460018030 7200319475328460018030 Yes گروه زیست شناسی، دانشگاه پیام نور، ص. پ . 3697- 19395، تهران، ایران Mohammad Fazilati محمد فضیلتی 7200319475328460018031 7200319475328460018031 No Department of Biology, Payame Noor University, P.O. Box 19395-3697, Tehran, Iran گروه زیست شناسی، دانشگاه پیام نور، ص. پ . 3697- 19395، تهران، ایران Behroze Dousti بهروز دوستی 7200319475328460018032 7200319475328460018032 No Department of Biology, Khorramabad branch, Islamic Azad University, Khorramabad, Iran گروه زیست شناسی، واحد خرم‌آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، خرم‌آباد، ایران Reza Mir derikvand رضا میردریکوند 7200319475328460018033 7200319475328460018033 No Department of Agronomy and Plant Breeding, Khorramabad branch, Islamic Azad University, Khorramabad, Iran. گروه زراعت و اصلاح‌نباتات، واحد خرم‌آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، خرم‌آباد، ایران